yes, it would be worth trying if both tanks don't have animals in them. If the temp runs high then you could use a rheostat to dial it down some, but if it runs low there's nothing you could do, other than switch which one has the probe in it.

What kind of thermostat?