there are ways but nothing is safe. you could lay down the flexwatt and place a piece of tile, plexiglas, or linoleum overtop, and then seal it with silicone.
your best bet is to pick up a radiant heat panel. the hang on the top like a ceramic heating element, but it doesn't get as hot, so the snake can't burn it's self.