Mites would look more like a dot ---> .

I've never heard of crestie's having mites either. Maybe Emily has some more insight on that. She's the woman!

It's more likely that you were seeing a larval form of some bug. I'd clean out that water bowl, and keep a close eye on things.