Thanks for the replies. The divider would be hardware cloth set in tracks on the sides and bottom and siliconed in. I was thinking that controlled breeding would help keep the populations down and manageable. And with the divider, that tank would be for males/females and I have a second 'maternity' tank.

Also, just a friendly correction: I have one 3 month old BP and one 13 month old Corn (who will probably never outgrow mice). I don't want to have them on rats because I own three as pets and mostly because my partner doesn't mind feeding off mice but is very attached to rats (that's why I have two snakes that can potentially eat mice their whole lives ) Since I only have my darling reptiles because he doesn't mind their eating habits and supports the mouse breeding as it's cheaper than buying all the time, that's the way I must go. (No, he doesn't control me, but if I want to keep having enough money to live I have to do what he agrees with.)

Anymore suggestions? Keep em coming!