I've got a new rescue with retained eyecaps and I'm not doing anything other than providing her with proper humidity, so that they can come off with her next shed. If it didn't, I'd likely take her to a qualified herp vet and let them remove it. I don't mess with the eyes.