I wait until the mouse is totally swallowed and past her throat and she has started to curl up before I even open the cage. Then I very slowly scoop her up and put her back.
Hope I'm doing things right.