I would move them inside and setup up an ideal habitat for them. Use some flexwatt or an undertank heater coupled with a good thermostat to control the temps in their cages. The 96 degree temps they are experiencing in your garage are an ambient temp, they need a hot spot of 90-94 degrees F and a cool side of about 80 degrees F.