I always add shredded paper to my regular bedding, rats and mice love it and use it as nesting material.

I use regular paper, newspaper anything that can be shredded and will not be harmful to them, I just avoid shinny/glossy paper.