Does the skin itself feel loose or soft around the area of the lump?

In any event, I would take it to see a qualified reptile veterinarian immediately.