If they are wild caught animals that are CITES appendix I listed they do need CITES paperwork to prove that they were obtained legally and brought into the country legally...
But once they are in the states I believe the original CITES paperwork just needs to be sent with them (again to prove they were obtained legally)....not new CITES papers for everytime they exchange hands over state lines.