Turns out, the shipper put both in one bag, and the bigger female had completely wrapped the high yellow in her coils.
You are lucky it could have been way worse.

Some people do ship mutiple animals in the same bag which to me is a , just not worth taking the risk just to save 0.50$.