you can try putting flour down across a door way or along a wall, so if he/she passes through it they'll leave a trail...

you can also put a F/T mouse in a 2 liter pop bottle with a hole big enough to fit into, then when they eat they won't fit getting out.

they're usually like within a few feet of the cage..