Eating eachother is rare but has been documented in high-stress situations.

What's more likely is that they will constantly compete for the space, resulting in chronic stress, poor growth rates and increased risk of infections. They are not at all a social species, they do not need company, and they prefer to be left alone.

Seperating them will make both of them happier and healthier.