I don't know a whole lot about beardies, so take this with a grain of salt:

I do know that if you feed a lot of lettuce to say, a gerbil, that they get what is called "wet tail" which is essentially the runs... maybe he has the runs because of the new veggies in his diet?

Anyway, good luck!