Check his nostrils for some loose stuck shed that may be covering them. The sound could be from him breathing against some loose skin. If there is mucus around them then it could be an URI. If the strange breathing dosn't stop after he sheds I would definitely take him to a vet.