That's a tough one Amy. However maybe pictures would work better then words? I do believe our dear Rab has some pictures of a ball that has eaten another ball that you could possibly print out to show him. It's an extreme example yes but it might get your point across.
I have a good friend with ADHD and sometimes talking to him drives ya nuts!