Thanks for you replies, she unstucked herself . For how long should I leave her alone to calm down? one day? two days?

For both hides I use a bird nesting wood box. But one of the sides of each box comes out completely so I can get them out easily. I never thought she was going to get stuck in the hole, it seems that I should make the holes bigger now.