You can let the snakes soak until you get the can, so that they can relieve themselves a bit before you re-introduce them into their cages. If you place a snake back into a treated cage, then the remaining mites and eggs on the snake will perish as well.

After 2 days or so, you won't see any more critters.

I have used Reptile Relief, but it is only temporary relief.