3.0 means three males
0.3 means three females
0.0.3 means three unsexed animals
The first number means male, second means female, and third means unsexed.
If someone wrote 3.3.3 it would mean they have three males, three females, and three unsexed animals.