I usually put the thermometer on the cool side and the probe buried down in the warm side.

It should have a self adhesive side on the probe, so you could probably stick it to the bottom of the enclosure.