The abndwidth counter on the left side of the main page does not update immediately but as a scheduled task (depending on how your host admins that admin tool lol).

Web/FTP Statistics > Bandwidth should give you a daily tally.