In reality, he has no hides, the box isn't really serving as one. You need to get him two small hides, one on the warm side and one on the cool side.

Are you only heating with that heat lamp, or are you using anything else as well, like an under tank heater?