I don't know the best way.. when I find ticks I just take them with my fingers (or tweezers) and slowly pull straight out. I always have gotten the head out completely, but perhaps I am just lucky.

You'll want to check the rest of your snakes for ticks. They like to nestle underneath the belly scales especially.