You won't need to mist it if it has a water dish.

A paper towel tube would probably be okay for a while, if the T is small enough. Just becareful that it doesn't mold.

N. chromatus isn't considered an obligate burrower (like say a cobalt blue) so they'd probably be find with a simple hide.