Lars,
Do make sure you check the laws and regulations through fish and game for your states rules regarding keeping that kind of turtle. Most states have a law against keeping something that is native to its state. Also, according to the info I found on them, should you release it, it will do just fine, because they hibernate through the winter months.