Your plan looks solid! When I moved, I traveled with my snake too and stayed at these hotels. I kept my snake in a secure container with heat packs and a towel, just like you’re planning. I did let it out at hotel stops to hydrate and stretch, using a hide box and water bowl to keep it comfortable. It worked well for us!