I found these threads on switching a bp from live to frozen rats:
https://ball-pythons.net/forums/show...=switch+frozen
https://ball-pythons.net/forums/show...=switch+frozen.
I don't think you have to do anything special to switch from feeding him in a separate container to his tank.