That bin should work okay with lots of air holes added on top. The water bottle is a bit small & glass- I wouldn't buy less than 8 oz- for a group of rodents held that long- my bottles are plastic.