I’d go with a rack, it’ll help hold humidity much better than tanks anyways. As for ambient heat I can’t speak to much on that because I have an oil heater heating my snake room, however I’ve heard of people adding heat tape to the cool end to help with that if you don’t have the luxury of having your reptiles in their own separate room
Sent from my iPhone using Tapatalk