Sounds like you're looking to create a heat box that can achieve a state of thermal equilibrium?

I'm finding this thread quite interesting as I have intentions of building a new system myself soon enough.

I currently have 3 out of 5 in an upcycled chest of drawers converted with glass sliding doors but am considering constructing a unit of ten!

Good luck OP, I'll continue watching this thread with interest.