What about water? They would not be able to get to the nozzle :/
Longer nozzle or use water bottles. My lab cages are made for water bottles. They sit on top. Post a pic of your setup so we can get an idea of what your working with.
Worse case you buy a bottle that fits in the tub an use wire to hang it.