From my perspective it looks like your problem in not inadequate heating, it's excessive heat loss. If there is any way to increase the insulation around your enclosure, I would give that a try.