In general, yes.
The exception to the rule, is if the tanks are in an identical location (right next to each other or stacked) and have identical tanks, heating elements, etc. Then it CAN work, using one thermostat with probes on one tank on each heating element, but again, everything has to be identical.