This is your call...it's urgent but maybe not an emergency if he can still breathe OK*...but it doesn't mean he won't be even worse tomorrow though.
*snakes can't really cough, that's why you see them "open-mouth-breathing"...so it's up to you to gauge his level of distress.