Do red nostrils mean anything?

[Bogertophis]

...Should I still put some betadine on him? I don’t know how to apply it, I’ve never used it before....

Yes, just dab a little on that spot with a Q-tip, maybe once or twice a day while it's healing. Hope he stops damaging it.