What makes you uncomfortable about feeding her in her cage? The thing about snakes becoming cage aggressive due to feeding inside their enclosure is a myth in case you're worried about that. Ball pythons in particular benefit from eating inside their enclosures because they are very sensitive to stress and some will refuse to eat if anything is off. If you're worried about the BP ingesting substrate you can put down a plastic lid or piece of cardboard for them to eat on top of.