I always double-contain my snakes for transport. Snake in a bag, bag in a tub with a secure lid. I do line the bottom of the tub with a towel.

So, for the short time between the house and the car (which should already be warmed up), and between the car and the vet's office, the snake will be fine.