i wouldn't insulate the gap between the enclosures and spacer. i would rather keep the airflow. i know many peeps use hockey pucks as spacers at each corner and maybe middle/center edge. they would stack the pucks 1, 2, 3 high or whatever to get their desired airflow and temps.
the cages looks great and i hope they work out for your snakes as good as they look.