I see where your confusion came from, I'll clarify my above statement.
I'm referencing the fact that while the lesser/mojave BEL animal is both het lesser and het mojave, since they are allelic pairs that the animal could also be considered a homozygous leucistic animal because if it were to be bred either the lesser gene or the mojave gene that gets passed on is still a leucism complex gene, whether it be the lesser half or the mojave half.
So for example, let's take the variable out and use a super lesser, it is homozygous lesser or a "BEL" and will pass on lesser no matter what. So any offspring will be "het lesser" or "het leucistic".
But if we take that "het lesser" and breed it to a "het Mojave" it can still produce a BEL. So while the lesser/mojave BEL may be "het lesser" and "het mojave", it is still a homozygous leucistic animal.
So a double lesser, or any other double BEL complex gene, would still be homozygous lesser, or whatever gene, but they are also homozygous leucistic animals.
It's confusing because once you start adding allelic pairs to genetics it surpasses your card exercise in complexity. While the cards example still works, an allelic lesser/mojave BEL animal is both a double het for it's respective individual genes, as well as homozygous for the allelic combination that those 2 genes make.