Baby Burms are usually very hissy and sometimes nippy to begin with, many will also musk you. Still....absolutely no reason to glove up for a baby. If you're this polarized of a hatchling, then a 10ft adult with an attitude will be a huge issue for you man.Do not glove up. It's a hatchling, not a Gila Monster.
Did you let him settle in when you put him in his new enclosure?.....because that is an absolute MUST. I'm talking leave him alone for a full two weeks without handling....only changing his water and spot cleaning.
Most will calm down with time and enough handling however after the rest period... still they need to feel secure as hatchlings and failure to do so can result in a mean adult.
Advice:
Put your gloves away
Leave him alone for two weeks if you haven't already
Give him plenty of fake plants and hides especially if his tank is large
Don't pick him up from over the top, rather slide your hand under him