Don't feel bad...you'll learn to 'read' your snake better, the longer you observe him. I've been at this for many years w/ many snakes, it's just practice.
When it's your first, it's easy to worry & over-think it; the minute I saw your video, I knew. Practice...
And remember, snakes only need a few molecules of scent...never underestimate their sense of smell.