HeAt tape has worked well for me. The type used to tape down heat mats I use it on the outside of the cage please no tape in a cage. It covers gents and holes well.

I also use a sport water bottle w the nozzle and I trickle water over the substrate in the front areas /lip of the cage where the animals isn’t often tower an area all across rather than misting. I find misting just goes away fast