Just a thought: could it be dried mouse blood? Have you tried wiping it off gently with a wet paper towel? Having someone experienced look in his mouth might give you some more information but I'm wondering if it might've just been a messy meal...