Personally, I think that you've been advised to stop way too early. Some of my strongest observed copulations are in March. I start my warm up in march and keep putting males in with females until they will no longer copulate.
Female typically ovulate anywhere from 6 to 30 days after their last observed copulation. They store the males sperm until they are ready to release their follicles.
-adam