If she has some undigested cricket legs stuck in her gut, it would cause enough discomfort to make her twist & maybe turn upside down for relief. Just like horses,
when they colic they want to lay down & roll over (which can be fatal if their insides get twisted in the process). Try a dose of mineral oil &/or get her to vet a.s.a.p.