I have always used pothos with anoles. It is a vine that grows fairly quickly, so you could use sticks as perches and grow the pothos around the sticks. As it grows you can wind it around in any way so that it will not outgrow the enclosure, and you can also trim it.