I'm so sorry to read this, that looks like a pretty decent injury. I'd say a vet trip is in order.
Good call on the paper towel as substrate while the wound heals.
Unfortunately, those stick-on analog thermometers and hygrometers aren't just wildly inaccurate, they're also dangerous.
I wish you and your snake the best with her recovery. Please keep us posted.