I’m very, very sorry for your friend. Closure will be provided by a necropsy - tell her to refrigerate the body (do not freeze!) and take him to the vet Monday morning.

It could very well be parasites or something different. Your instincts are right, only a post-mortem will tell for sure.

Again, thoughts are with your friend. That’s a heartbreaking loss.