Another leak yesterday!!!!!

[Bogertophis]

Yes, you should be able to re-do their silicone sealant. How old are the tanks? That's a real messy disadvantage of keeping fish versus snakes, for sure.
The only thing worse (WAY worse) would be a water-bed leak...