I breed year round without cooling, though I would forget trying to pair after a move, I would just wait a few months and let them get used to their new environment.

Even a simple 10 miles move can completely run a breeding season..